Chapter 9: The Momentary Resurrection
Picking up where we last left off, Keiko was in the hands of the thug, Daisuke, who brought her back to some seedy bar to show her off to his friends. She doesn’t go quietly, however, especially when they start trying to do pervy things to her. They beat her up and knock her unconscious, leaving them open to sexually assaulting her. However, Yusuke, who comes in wearing a mask he won at a pachinko parlor, rescues her before they do anything.
Kuwabara, who got the news when Yusuke did, arrives on scene to save her, but Yusuke hands over the unconscious Keiko to Kuwabara so he can pretend he saved her – making it so she won’t ask questions or realize he’s alive for a day.
I don’t know why Yusuke is allowed to talk to Kuwabara but not Keiko or his mom. Also, Keiko is just faking being unconscious right now, she woke up a little earlier…so…what are the rules there? She’s allowed to acknowledge that he’s temporarily alive, touch him and hear him speak, but as long as he doesn’t speak to her and vice versa….it’s fine?
Keiko continues to fake being unconscious for several more hours, I guess to force Yusuke to not go traipsing around town and risking his body like that. When she leaves, Yusuke realizes she put a little kissy mark on his face.
This was…a fairly okay little arc. It was cool to see Yusuke back in action, and his ridiculous masks were hilarious. Plus, this was a cute little moment between Keiko and Yusuke, but this is just one of so many instances of Keiko being a damsel in distress. And the continued aspect of threatening sexual assault is uncomfortable.
Not to mention that I just find the whole aspect of him being able to see and converse with literally anyone else BUT Keiko and his mom is a grade A plot device that doesn’t even function logically. Yusuke put on a mask so Keiko wouldn’t recognize him, but it turns out she can acknowledge everything about his existence except communicate with him. And if he wrote that note to Keiko at the end, the one where he acts as if he’s Kuwabara, doesn’t that count as communicating with her?
I can definitely see why they didn’t put this in the anime.
Chapter 10: Forbidden Games
Another manga exclusive story, this chapter returns us to Shouta, the boy from a few chapters back who was dealing with confidence issues and the loss of his beloved dog, Jiro. Now, Shouta is doing pretty good in life, but he’s haunted by the spirit of a girl named Sayaka. She’s dragging him out of his body every night to play with her because she’s so lonely, as she was also very lonely in life. Shouta doesn’t remember these encounters after he wakes up, but when he’s in spirit form he resists going with Yusuke and abandoning Sayaka because he doesn’t want her to be lonely.
This is the first spirit Yusuke actually fights in the manga – and he loses pretty badly. Sayaka’s loneliness has created a deep darkness in her heart, and it’s granted her incredible power that Yusuke just can’t stand up against. If Sayaka continues to take Shouta’s soul out of his body night after night, she’ll eventually weaken his soul enough to drag him to the afterlife with her, but since her soul is so corrupted by loneliness, she’ll only be entering a world of darkness and despair with him.
After a few days of being Yusuke being unconscious (how that works as a ghost, I don’t know) we discover that Shouta is becoming pretty weak, though still not realizing what’s happening at night. Yusuke goes to confront Sayaka once more, but she refuses. She wants to finally bring Shouta to what she believes is heaven, but when she goes to force Yusuke away again, she finds her powers to be entirely diminished.
It seems that hanging out with Shouta so much has quelled the loneliness in her heart, and her powers have greatly weakened because of it. She still doesn’t want to leave Shouta and vice versa, however, so Yusuke happily offers to be a big brother to her and play with her until she’s finally ready to pass on for real.
She agrees, and Shouta returns to his regular life, healthy as a child should be, but it seems Sayaka is sticking around for longer than they thought.
I really liked this story and, truth be told, it’s better than the anime version of Sayaka.
Yes, Sayaka exists in the anime, but she’s basically changed so much that she’s not even the same character outside of the design. In the anime, she’s a one-episode character, taking the role of a spirit investigator sent to determine if Yusuke is really worth saving. She evaluates Yusuke’s friends and family as well as Yusuke and his relationship to them. Most notably, she investigates the relationship that Keiko and Yusuke have. She’s uncertain about her findings until Yusuke willfully sacrifices his spirit egg, his one chance at returning to life, in order to save Keiko’s life.
Sayaka’s report on the matter impresses Koenma, who agrees to bring him back anyway since he showed such selflessness.
Sayaka just always seemed like an unnecessary character. Isn’t Botan doing enough investigating and reporting on Yusuke’s attitude and relationships that Sayaka’s role is redundant? I never disliked her in the anime or anything, but she wasn’t really made interesting and, like I said, her presence seemed pointless.
In the manga, her story is much more interesting, and even somewhat heartbreaking. I absolutely loved that Yusuke offered to be her big brother and play with her without any hesitation. He knows she’s not a bad kid, she’s just lonely and sad. It was also nice to see Shouta again. It’s good that he’s still doing well and is turning into such a sweet kid, even if it is slightly implied that he’s becoming a bit of a ladies man….as much as an eight year old can be, anyway. I dunno why they needed that implication. Can’t he just be a nice kid to both genders without implying that he’s being nice to girls to impress them?
I was a bit sad that Shouta didn’t even mention Jiro, but Yusuke brought up his promise to Jiro, and that was really sweet. We’ll have to wait and see what Sayaka’s continued presence will bring to the series.
Chapter 11-12 A Broken Friendship/Demonic Hand
This is a two-parter story involving two best friends, Emi and Natsuko. They’re both top of their respective classes, and they’re competing for the lone spot offered by their school to go to N High School – a very prestigious school that everyone’s pressuring them to attend.
Recently, Emi has been having very ominous feelings, as if something is watching her or causing her to suffer misfortune. Yusuke spots the seeming culprit, the spirit of a boy who used to attend the school five years ago. He committed suicide, and I quote “due to some setback” but very much regrets his decision.
He’s not really the problem, though. He was attracted to Emi due to a dark power resonated from her because of an amulet. Natsuko had placed a curse on Emi to cause her to slip up in her studies and stop being competition for her for the spot in N High School. Natsuko was pressured even more by everyone else, especially her family, to get the N High School spot. This pressure was compounded by the fact that Natsuko was consistently second place to Emi throughout their entire friendship. She resented her for it, but those feelings would usually quickly dissipate after saving Emi from bullies or spending time with her.
Evil and corrupted spirits were attracted to the amulet, making it more powerful. However, the boy’s evil energy started fading when he kept seeing what a kind person Emi was. He didn’t fall in love with her or anything, but she showed him a light that drove back the darkness.
Meanwhile, Natsuko started regretting her decision after hearing Emi talk about not wanting to bother Natsuko with her worries, especially since Natsuko believes in the paranormal and may freak out.
Natsuko rips up the ‘amulet’ which I think is moreso a talisman, but okay. However, she’s shocked to find the mark of the amulet now tattooed on her wrist. At the same time, Emi is being pulled across the railroad tracks by a dark entity right as a train approaches.
The boy vanishes before the second half of the story. Yusuke asks if he’s moving on now, and Botan says suicide is too grave a sin to move on yet. He has a lot of repentance to do before he can do pass on properly.
Sayaka, who alerted them to Emi’s problems in the first place, notifies them of Emi’s current situation. However, they can’t do anything about it since spirits can’t really interfere much with human matters, and this evil entity is too powerful for any of them to take on. That’s not enough for Yusuke, however, as he rushes in and tries to bite the entity into submission, but he’s literally chucked all the way into space as a result.
The boy’s spirit returns and manages to bring Natsuko to the tracks to save Emi. That’s all he’s able to do before he disappears once more.
Natsuko pleads with the entity to let her go, and after a touching speech, the entity finally vanishes, as does the mark, and Natsuko saves Emi.
Later, at school, Natsuko and Emi tell their respective teachers, who have been pressuring them a lot since the class of the student who goes to N High School will get a lot of respect and adoration (and Natsuko and Emi are from two different classes), that they want the school to take them out of consideration for the N High School spot. They’ve both decided to not listen to anyone who is pressuring them anymore. They want to make their own decisions from now on. They’ve decided to go to S High School together, much to their teachers’ dismay.
This story was pretty good, even if I’m not sure it warranted being a two-parter. Emi and Natsuko have a very realistic friendship. Even the best of friends can have hidden resentments and anger amongst them while still being very strong friends, and such massive pressure on the both them could easily make them do crazy things, especially if they believe it won’t actually work. Despite believing in the paranormal, Natsuko didn’t believe her silly spell would work until she realized something was actually troubling Emi, and when she realized it was real she almost sacrificed her life to make things right.
My two main problems with this story are the boy spirit and the roles of Yusuke, Botan and Sayaka. The boy spirit, who is never named, mind you, seems like he could have an interesting story. He’s a kid who committed suicide at the very school the girls are currently attending, but we get an almost insultingly pitiful amount of information on him. Not only do we never learn his name, but we never learn of his story or why he committed suicide in the first place. “Due to some setback” is so vague it’s almost irritating. It was only five years ago. Why is he so unspecific about it?
And even though I get that suicide is taboo in a lot of religions, it does bother me that even in YYH suicide is apparently so grave a sin that you can’t go to heaven once you do it. They never imply he’s in hell or anything, just that he has to do god knows how many good deeds as a spirit before he can move on, but still. The kid was suffering so much that he killed himself and now, as a ghost, realizes he lost everything and regrets it. Isn’t that bad enough?
He does come back and help Natsuko save Emi, but then he vanishes and is never even brought up again. It’s a sad ending to an already sad story and it’s pretty much glossed over.
In regards to Yusuke, Botan and Sayaka, this is another story where they might as well have not even been there in the first place. You could completely remove them from this story and everything would have been exactly the same. The trio basically just acted as audience surrogates – creating an avenue for the characters to give exposition without it being narration or something, and that wasn’t necessary because…yeah, just have it be narration.
It’s not like Yusuke did any Spirit Detective-ing either. He literally just talked to the ghost stalking Emi and asked what’s up. The boy ghost was even the one who found out it was Natsuko who cursed Emi.
Yusuke attacked the entity, and that was a little funny, but it did absolutely nothing and the girls weren’t even able to notice he did it.
So, in conclusion, decent story but it didn’t have to be a YYH story nor a two-parter.
Chapters 13-14: Prerequisites of a Loved One/Inside the Flames
Ah, finally. We’re at another chapter that was reflected in the anime – Prerequisites for Lovers.
As I mentioned before, Sayaka is not a spirit investigator in the manga as she is in the anime – she’s just the spirit of a little girl. She has grown extremely attached to Yusuke, and she and Botan basically follow Keiko around so Sayaka can see if Keiko and Yusuke’s relationship is true love.
Everything else in the story is exactly the same barring the very ending. In the anime, Yusuke was told that the only way to save Keiko’s life was to use the power that has been stored up in his spirit egg to create a pathway in the fire. This would mean sacrificing his one chance at coming back to life, but Yusuke does it anyway since Keiko’s life means more to him than his.
After the ordeal, Koenma appears. He’s so impressed by Yusuke’s selflessness that he agrees to bring him back to life anyway.
In the manga, Koenma appears during the fire and explains to Yusuke that he’ll have to agree to a deal for Koenma to use his power to save Keiko. Yusuke doesn’t let him explain what it is as he’s far too impatient to wait for Keiko to be safe. Koenma uses his power and opens a pathway in the flames. Later, Botan explains that, in order for Koenma to make a miracle, like saving Keiko, he needed to use human virtue. Since Yusuke was the other half of the deal, he used the virtue that Yusuke had been saving up in his body to use his power.
However, unlike in the anime where this meant he sacrificed his chance to come back to life, in the manga, this simply means that it will take longer for Yusuke to build up more virtue and return to life. And he really doesn’t care, so this doesn’t seem like nearly the same kind of massive sacrifice as Yusuke made in the anime, which is disappointing.
Granted, the anime also doesn’t make a lot of sense because it’s revealed later that, despite the egg being destroyed in the fire, his spirit egg hatched further down the line and became Puu. Still, you lose a lot of the emotional impact when you replace ‘You can never be resurrected’ with ‘it’ll take a bit longer to be resurrected.’
The manga also goes a bit further in the story. Kuwabara shows up and takes Keiko and Yusuke’s body to his house to help cover up Yusuke’s secret. His sister, Shizuru, loans Keiko some clothes to replace her burned ones, and she cuts Keiko’s hair since it was singed. We also learn Shizuru wants to be a beautician, which is something I don’t believe was ever conveyed in the anime.
Shizuru, having even stronger spiritual powers than Kuwabara, can actually see Yusuke’s spirit around Keiko. She comments that he seems to be a good guy and asks if she likes him. She says yes and Yusuke looks a little embarrassed.
Meanwhile, Sayaka also bids her farewell. She accepts that Yusuke and Keiko are a great pair. She doesn’t like the idea of relying on anyone else’s boyfriend, so she decides to pass on and find her own boyfriend in the afterlife. She even suggests Koenma is kinda cute and might seek him out next. She tells Yusuke to have two kids with Keiko, a boy and a girl, before finally departing.
There’s also a small part where Koenma shows back up after Sayaka leaves. He tells Yusuke that, since he had to save Keiko’s life and interfere in real world matters, he took a body part from her. Yusuke freaks out and rushes to Keiko and Koenma giggles and points out that he took her hair (since she just got a haircut.)
You’ll notice that another scene is missing from the manga, and that’s the scene after the fire is put out. Keiko stands by with Yusuke’s body in a wheelchair, believing he saved her from the fire. Atsuko, in a kind of annoying ‘I’m not really taking this seriously’ tone goes on about how sorry she is that she wasn’t there, but she’s thankful Yusuke is alive and will do better for him from now on.
I do kinda wish the manga had some scene with Atsuko, because this is literally all her fault. Like I said in my review of the anime episode, I almost feel like it was originally planned to have Atsuko accidentally set the fire due to her negligence but they decided against it to not make Atsuko too unlikable. Instead, she left the windows unlocked and covered her son in dust and garbage, giving the arsonist easy access and allowing the fire to spread easily.
This was definitely a sweet story in both versions, but I can’t help but prefer the anime’s retelling a little more. Yusuke knowingly and willingly sacrificing his one shot at being brought back to life is just better than him needing to be a ghost for a while longer. He didn’t know what he was agreeing to in the first place, and he didn’t care at all when he found out the cost.
Yusuke, in the anime, after everything was said and done, had a bit of a blowup. He yelled out to his mom, Keiko and Kuwabara to stop talking to what was now an actual dead body. He yelled at his mom to stop apologizing because he’ll never be around to say it’s okay, and he accepted that he was dead for good. He even started crying a little before telling Botan to just take him heaven or hell or wherever he was supposed to go now.
This blowup doesn’t mean he regrets saving Keiko, of course he doesn’t, but it’s very genuine to also show that the cost deeply affected him. A sacrifice isn’t really much of a sacrifice if the loss doesn’t hurt you.
Chapters 15-16: Target! A Victory/Victory Depends on Guts
As he’s floating around town, Yusuke spots an old classmate of his, Suekichi, being bullied by a group of thugs. Back when they were kids, Suekichi was always being bullied and Yusuke would save him from the bullies….for a fee, of course. He was so spineless and weak that the other kids had nicknamed him Suekichi the Idiot.
Yusuke couldn’t stand watching Suekichi be ruthlessly beaten into the ground anymore, so once he was knocked unconscious Yusuke jumped into his body, ignoring the warnings of Botan. Yusukichi easily flattened all of the thugs in one fell swoop, but Yusuke became locked in Suekichi’s body.
Meanwhile, Koenma appears before Botan and explains that a decision was made on Yusuke’s revival. They will allow Yusuke to be brought back to life even without him regaining the virtue he lost earlier. They explored Yusuke’s heart and found that he wasn’t evil, but he wasn’t entirely noble either. He very much acts without thinking, but many of his acts lead him to noble deeds….and some not so noble.
They’ve concluded that he’s a ‘bubblehead’ who can’t be accurately judged in his spirit form, so they’re taking the opportunity to see what he’ll do in a regular body..
Once Suekichi’s consciousness was reawakened, he freaked out at the invasion of Yusuke’s spirit, but Yusuke explained that he wished to help him. Suekichi is an aspiring boxer and he’s loved the sport of boxing since he was a kid. However, he’s never won a single match, which is really all he wants to do. Being bullied his whole life, he has a nasty habit of closing his eyes when the opponent is about to strike, so he always loses.
He does have a wealth of knowledge on boxing and great technique, but when it comes to applying it, he’s a total mess. However, he was chosen to partake in a competition as a representative of their school’s boxing society. He was one of only two candidates with the other being a thug named Itou who lost the position due to skipping too many practices. Itou’s cohorts were the ones beating on him in the start of the story, trying to get him to relinquish his spot. Itou himself starts wailing on him to get him to give up, but once again Yusuke takes over and beats the snot out of him.
Yusuke keeps trying to get Suekichi to believe in himself and have fighting spirit, but no matter the situation, he always folds.
One day, they bump into Tachikawa, who is meant to be his opponent in the match. He’s a dirty fighter who is known for purposely breaking bones and blinding his opponents in order to win. Yusuke took over his body and stood up to him for Suekichi, but when the time came for the match and he tried to get Suekichi to rise to the occasion, Suekichi simply couldn’t do it.
Yusuke finally got fed up and punched Suekichi (and by extension himself) in the face. With one final…let’s call it a pep talk Yusuke-style, Suekichi bites the bullet and heads out, which allows Yusuke to leave his body.
During the match, he does quite well. He doesn’t close his eyes and he has a newfound confidence. Even after he takes a hit, he’s able to power through because Yusuke’s punch was a lot worse. Tachikawa then aims to elbow him in the eyes to blind him, but Suekichi blocks with his head gear and socks Tachikawa in the face, laying him out and winning him the match. He cheers to Yusuke, even though he’s gone from his body, and Yusuke looks on with a smile.
I gotta say, if this was the main crux they were using for Yusuke earning his right to be revived….what a shitty story to do that with. It’s not a terrible story, it’s just largely uninteresting and not worth being so important. And haven’t we already had a story when Yusuke helps some bullied kid be brave? Nothing is riding on this competition besides some vow he made to himself several years ago, the outcome is entirely predictable, Suekichi is not an engaging character at all, and Yusuke was able to help him by beating up a dozen people and punching Suekichi in the face? Are you kidding me? THAT’S the act that instantly shows the higher ups in Spirit World that Yusuke’s worth bringing back to life?
Why couldn’t they have just made it so him sacrificing his ‘life’ for Keiko was the big act that convinced them? Why did he need to do something in a human body to show this? Didn’t he also do good deeds the few times he possessed people? Hell, just look to the brief period he was brought back to life and how he saved Keiko from that gang, even risking losing his chance at coming back to life if she spoke to him. It’s so backwards. This should have been one of the first ‘Yusuke proves he’s an alright guy’ stories not the final one.
Chapter 17: The Golden Awakening

Ah, we’ve finally reached Yusuke’s awakening, and it’s pretty much exactly as it was in the anime. The only real change I saw was that, at least in the English dub, Yusuke claims Atsuko had good insurance and that’s how they got such a good apartment after the fire. In the manga, a text box explains that Atsuko got money from pimps to pay for it…..I don’t know if they’re insinuating that Atsuko’s a prostitute or she just knows pimps who would give her money, but….there’s that.
Speaking of Atsuko, another thing that stayed the same was Atsuko going out and getting plastered, leaving Yusuke’s body all alone AGAIN. I know I’ve already complained about that when talking about the anime, but REALLY. She nearly loses her son AGAIN to a house fire because she was out getting shitfaced, and she decides it’s a good idea to yet again leave her son alone while she goes to get shitfaced. Bloody hell….
As a few final notes, the anime did add a scene where Yusuke tries to corral Kuwabara while he’s at the arcade, but his efforts fail, and the anime’s shot of Keiko kissing Yusuke was just plain better in the manga. The actual kiss is covered, but the angle is a lot better than the weird sideways kiss she gives him in the anime.
….Oh and also, the previous two chapters were even more pointless if he was just going to be revived immediately after.
—————————————
And that was volume two! Quite the long road to Yusuke getting revived, but we’re finally getting him into Spirit Detective mode.
As for this volume’s journey to getting him there….Eh. The filler was okay, but I didn’t feel particularly impacted to the point where I was like ‘Whoa, I’m sad they never adapted this to the anime.’ The arc with Suekichi only gets increasingly frustrating the more I think about it. It’s boring padding that definitely didn’t deserve to be the defining moment for proving Yusuke’s worth as a person.
The manga just seems to have a problem with making stories that otherwise don’t really need Yusuke and Botan around. It doesn’t feel like Yu Yu Hakusho – it feels like an anthology. A Yu Yu Hakusho anthology-esque section could very well work if they focused more on giving Yusuke and Botan more stuff to do instead of reacting to what’s going on around them.
The arc with Yusuke’s temporary resurrection was okay, and the ending with Keiko was a little sweet, but I still find the conditions of this temporary arrangement to be bunk. It really just felt like a forced plot device to ensure Keiko and Yusuke don’t have some sort of reunion before he actually revives.
When it came to storylines that were adapted into the anime for this volume, everything seems in order, barring that one moment at the end of Prerequisites for a Loved One where the anime just did it objectively better all around. The manga did Sayaka’s role a lot better, but in comparison to the ending changes, it’s not much consolation.
Hm…..I feel like it’s a bit of a close call, but, ultimately, I’d give this round to the anime. If the anime had omitted more memorable stories and moments, I’d definitely give it to the manga, but they just made too many missteps here.
Winner: Anime
Volume 3 coming soon….
If you enjoy my work and would like to help support my blog, please consider donating at my Ko-Fi page. Thank you! ♥