The Cyborg 009 Full Review Project: Manga (1964) Volume 1

I love Shotaro Ishinomori’s works, but the one that has stayed close to my heart over the years is Cyborg 009. I first remember watching the 2001 series on Toonami way back in the day, and I was very disappointed when the series just kinda stopped. Only half of the series got dubbed, so I was left without any resolution until years down the line when I was able to find a subbed version of the entire series.

Years later, I was happy to see new Cyborg 009 anime being made, but I noticed that Cyborg 009 still stands as one of those franchises that people just don’t seem to talk about very much, even when new stuff comes out. Kamen Rider is by far the more popular Ishinomori title, and that’s very fair. I enjoyed what I read of the manga, but it’s just disappointing that Cyborg 009 doesn’t get nearly the same level of recognition.

So I decided that I’d got back and review all that I could of Cyborg 009 to celebrate the vast series that Ishinomori literally died writing. We’ll explore the characters in all of their various incarnations, talk about some of the topics they address, and even discuss some of the more problematic aspects of the series. Granted, I wasn’t able to get my hands on every single thing Cyborg 009 related, in fact some of it is impossible get right now, but we’ll address that way down the line.

With that, let’s start with the first volume of the Cyborg 009 manga.

——————————–

Starting off, you’ll first take notice of Ishinomori’s art style. It’s a bit weird, but it’s also really unique and I love it. It’s goofy and cartoony while also being very stylized and interesting to look at. It reminds me a bit of old cartoons from the 20s and 30s. I especially love when he decides to get into more detail, particularly during scenes that are meant to be threatening and imposing. Don’t get fooled by his goofy cartoony style – he can strike fear and dread into your heart with a single page if he wants to, and he has a lot of talent in realism.

The first chapter sets the stage of our story in the midst of the cold war. A bunch of rich guys are having a meeting with Skull (Who will be known as Scar in the TokyoPop version – which is weird because he doesn’t have a scar…or if he does, we never see it because we never see his face. I’ll be referring to him as Skull though. Also, in nearly every incarnation they call him THE Black Ghost too, but it’s too confusing with the organization being given the same name.), the always imposing leader of the evil organization Black Ghost, which acts as our main antagonist for a long, long time. All of these guys are war mongerers, but they constantly fear that war will become a thing of the past and they won’t have anything to profit off of in the future.

However, Skull offers a proposition. They will perpetuate war and even bring it to outer space by creating cybernetic beings. They will be enhanced for combat, be modified to survive intense environments and follow the whims of their respective governments. Mass produced, they can make millions if not billions of dollars selling them en masse to every major super power in the world.

The rich guys all jump on the idea, and thus the 00 (Pronounced Zero-Zero) Cyborg project was born.

It’s actually a bit scary how much this plot still applies to real life. I mean, we’re not making cyborg soldiers or anything, but there are people who believe war is necessary for both the profit of greedy rich assholes and furthering science. I can’t even believe I have to say this, but the concept of war in space is also one that keeps getting thrown around, no matter if it’s jokingly or otherwise. Unless we’re in the process of developing mobile suits or X-Wings, I don’t want to hear it.

They needed a diverse set of people to experiment on and make a set of prototypes before mass producing the cyborgs, so Black Ghost sent out individuals to kidnap good candidates from across the globe.

This is another reason why Cyborg 009 appealed to me – it has one of the most diverse casts I’ve ever seen in an anime/manga. Each cyborg is from a different part of the globe. 001 is from Russia, 002 is from New York (and is Italian-American, but that doesn’t really come up much), 003 is from France, 004 is from Germany, 005 is Native American, 006 is Chinese, 007 is British, 008 is African and 009 is mixed-race Japanese.

That being said…bear in mind…..this IS a manga from the 1960s….and….uhm….Well…..Let’s just cut to the chase – racism’s here.

Pyunma (008) is the most egregious example of this manga showing its age BADLY. Actually, scratch that, any black person in this manga is problematic because, I’ll just go ahead and say it, it’s very blackface-y. Pure coal-black skin, little ball nose and massive lips all around. The first time we see Pyunma, he’s on a ship that’s delivering slaves and then basically gets saved from slavery to be enslaved by different people.

It should be noted that Pyunma is one of the first ever main characters in manga to be black, which is cool, but that doesn’t change the problems here. He is given several redesigns over time (like many of the characters) and looks so much better later. However, it did take quite a while for these changes to take place. In some versions of the early anime adaptations, even after some tweaks to his design, he still holds some racist qualities in his appearance (IE the large lips are still present in the 2001 anime, even if they’re toned down). He doesn’t really lose those all of those features until the most recent entries in the series.

Chang Changku doesn’t fare much better in the design department. Even in the 2001 anime, he has eyes so squinty that they pretty much don’t even exist. They’re just little shapes like backwards 3s.

Geronimo Junior, the Native American, is referred to as an Indian. Geronimo is down on his luck because he finds it difficult to get a job with people discriminating against Native Americans. His own design doesn’t help much because he fits the stereotype of the large stoic Native American man. He bumps into a producer who offers him a job – a very degrading role playing a caricature of a Native American chief in a folk dancing show (but only after he makes a comment about not deserving a job because he’s a ‘filthy Indian.’) Geronimo, who is usually extremely gentle and quiet, socks him and yells at him for treating his culture and people like sideshow freaks, causing the man to run off – good riddance.

Here’s the thing, though. It’s clear that this manga aims to be open-minded and accepting of all races. Like I said, it definitely has the most diverse cast I’ve ever seen in a manga, and each character gets their own focus and plenty of character development. Joe is obviously the main character, the show’s named after him and all, but I don’t feel like the rest of the cast suffers too much in comparison overall (Barring one thing I’ll get to in a moment). They’re a team. They’re equals. They need each other. They’re a family. They love each other.

This is probably going to come off like I’m making excuses for him, but hear me out – Ishinomori’s art wasn’t just a product of the times, it was also a product of the location. Japan was very isolated from the rest of the world during the time in which he was writing this manga. Seeing people from other parts of the world was rare. At least Ishinomori made the effort to include so many people from various cultures, kept changing his designs in order to be more appropriate and he was open to listening to others about their suggestions. Took way too long to get to a truly comfortable place, but at least it was moving forward.

The entire team of cyborgs never once treats each other differently because of their races. One chapter in this very volume highlights that. Jet (002) points out that Joe (009) doesn’t look Japanese due to his brown hair, which makes Joe visibly upset because he’s always been treated differently and ostracized in Japan due to being mixed-race. However, the other cyborgs all comfort him and say they don’t care if he’s mixed race. Pyunma in particular says they’re all human – or cyborg anyway – and that makes them all brothers. In fact, they tell him he should be proud of his mixed race heritage because it’s a symbol of erosion of the borders between nations and races.

In this group filled with people from every corner of the planet is the one place that Joe finally felt like he belonged.

Racism does pop up numerous times over the course of this series, but never once is it an issue among the cyborgs themselves, as far as I can remember – barring one. The gang that Jet’s crew fights in the manga, the Sharks, is made up of Puerto Ricans, and his fellow gang members throw out a lot of racist comments. One of his gang members even calls the leader a slur. Jet doesn’t say anything racist towards them, but he does accidentally kill the rival gang leader in a knife fight. Jet’s gang and Jet himself are obviously shown to be the ones in the wrong here since they were antagonizing the Sharks, but that doesn’t change what Jet did nor does it change the fact that, in the past, Jet was racist. As the previous scene I discussed shows, however, it’s quite apparent that he is no longer as such. In a weird way, becoming a 00 cyborg made Jet more accepting and caring as a person.

(Pre-posting edit because reasons: So apparently TokyoPop (The version available on Comixology, which is where I got my copy) made some alterations to the script that actually made this scene seem more racist than it originally was….which…uhm….Why? Why did they do that?

Here’s an excerpt from the Cyborg 009 Wiki on the matter:

“Much of the dialogue in Jet’s origin was altered, with one particular example being during the switchblade fight. In the original script, the other Jet gang members chant “Hey, hey!” “Get him!”, cheering Jet on. In Wellman’s script, they instead shout “Let’s go, spic!” and “We got enough of youse PRs!”, with their dialogue now aimed at the Shark leader. This had lead to misconception of the chapter promoting racism (though the Jets are still meant to be racist and discriminatory in the original text, just less blatant and without slur usage).”

So uhm, yeah. Thanks TokyoPop for being racist and making me write more than I had to. Appreciate it, ya dillweeds.)

Likewise, I never once felt like any of the characters acted in a manner that was particularly stereotypical of their race. The only three I’d ding in that regard is probably Geromino, Jet for being an impulsive thug sometimes and Francoise (003) for being…..*sigh* The Girl ™.

Look, as much as I love this series for its diverse cast and stories, they kinda dropped the ball with 003. She literally is just the girl ™. The only girl, mind you. The love interest for the main hero. The caretaker. The support. Her role 90% of the time is to sense things and babysit 001, who, despite his immense knowledge, is still just a baby that needs to be carried around and fed. 003 is consistently the only character in the cyborg team that gets treated differently within the group because of what she was born as, and that just sucks so much I can’t even begin to tell you.

Granted, she’s generally still treated as a fellow cyborg, and she does fight when needed. She’s pretty brave and sympathetic, but she’s consistently the one they need to protect, the one that gets the most questionable comments thrown her way, she’s the most pacifistic of them all and her main cybernetic enhancements are purely meant for support (Enhanced senses, x-ray vision etc.) Her profiles even describe has as being physically the weakest and slowest cyborg, even though she does have superhuman capabilities in that regard. Her support abilities are invaluable to their battles, don’t get me wrong, and depending on the version she does get improvements to her abilities and more to do, but that doesn’t change the fact that she’s still the typical girl role of support.

Speaking of characters, we’re soon introduced to our 00 cyborgs one by one.

First up is 001 – Ivan Whiskey.

He has what could be considered the most tragic backstory of all the main cyborgs. His father was a scientist named Gamo who aimed to unlock the hidden potential in the human brain, and he used his son as the main test subject for these experiments. He secretly performed brain surgery on Ivan while his wife, Erika, was away, but she came back unexpectedly. She was horrified at what Gamo was doing and threatened to call the cops, but Gamo, unwilling to give up his scientific advances, hit Erika over the head with a wrench and killed her. The Black Ghost operatives, who seem to have the best timing ever, arrive on scene and offer Gamo a cushy spot on their team of scientists while Ivan gets recruited into the 00 cyborg project.

Ivan’s case is considered one of the most tragic not just for these reasons, but also the repercussions his cyborg nature will have on him in the future. Ivan will never be able to grow up. He’ll forever be more or less reliant on others to care for him in some way, and he’ll never be able to mature or grow as a normal person would. Everyone else is either a teenager or a full adult, even though they can no longer grow either. They can’t have families or find romantic partners outside of their own group (which is why Francoise is the center of a love triangle between Joe and Jet sometimes.) but they can find romance sometimes and lead somewhat normal lives when all of the fighting is over, albeit temporarily. Ivan can’t.

Ivan is later given the nickname ‘The Brain’ or ‘The Electronic Brain’ because he’s the smartest one of their group, their main strategist, and his powers are all in psychic based like telepathy, telekinesis, teleportation and hypnosis.

Next up is 002 – Jet Link. His name is Jet. And later we’ll learn that, because of his flight capabilities, they granted him the “nickname” ‘The Jet.’ In conclusion, his name is Jet. Also, TokyoPop made a flub in the translation and made it seem like even his gang was called ‘The Jets’ which really just seems egotistical of Jet. It’s pretty funny.

Jet was the leader of a gang in New York (and, oddly, the first panel of them shows them dancing in the streets. Jet’s story is based on West Side Story, so maybe that’s a throwback, but it’s really weird given the context.) who started a fight with a rival gang, The Sharks. While having a switchblade fight with the leader of the Sharks, Jet accidentally drove the leader’s own knife into his stomach and killed him. The cops have the best response time ever and immediately drive over as soon as the dude hits the ground, so everyone runs away. Jet bumps into the Black Ghost operatives who claim they’re on his side and want to help him, so they make off with him.

Given the moniker 002, Jet is outfitted with an accelerator and boosters in his feet that allow him to fly at speeds up to mach 5.

003 – Francoise Arnoul, has the funniest backstory. She was just randomly kidnapped. No real reason, just eh, she’s there and she lives in a boarding house so she won’t be missed I guess. That’s not the funny part, though.

Her brother, Jean, who was in the air force, comes home right as it’s happening and we get a very, very long, drawn out comedy sketch where her brother takes various modes of transportation to chase the car in which she was kidnapped, crashes them one by one and then just steals something else to continue. He calls a cop over at first…to steal his bike. Then he crashes it. Then he steals a motorcycle and promptly crashes it into a car, so he steals the car. Then he crashes the car because the Black Ghost guys shoot out his tires. They leave in a plane, so he steals a plane, but the plane is extremely low on gas so he’s forced to bail out before he gets far, allowing the plane to crash somewhere nearby.

And that’s it. She’s gone, and Jean doesn’t pop up much after that. Wow.

As I’ve mentioned, 003 is outfitted with extremely powerful senses such as telescopic vision, x-ray vision and enhanced hearing. She’s also the only one of the group besides 009 to not get a nickname for some reason. I am forever sad that this series predated MASH by so many years, because it was a missed opportunity to call her Radar.

004 – Albert Heinrich has what I would consider the very close second most tragic backstory of the group, and he remains my favorite character of the lot (002 being, fittingly enough, my second favorite, and 007 being my third.) Living in post WWII East Berlin, Germany, Albert longed for a better life with his fiance, Hilda, so he concocted a plan to smuggle them out across the Berlin Wall. Granted, this incarnation’s version of events is a bit goofy, but still.

In pretty much all versions, he tries to smuggle them out by pretending to be a truck driver delivering some goods, but in this version the ‘goods’ are a pair of lions for a zoo. The reason this is kinda goofy is because he dresses up Hilda in a lion costume….And somehow that works.

They’re found out either way and endure a hail of gunfire. Albert crashes the truck and is distraught to find Hilda dead on the ground. Albert himself has suffered many horrible wounds both from the crash and the bullets, but Black Ghost operatives, again having just the best of timing, covertly take him away acting as if they’re going to find him medical care.

Albert’s wounds are so extensive that he winds up being the most mechanical of all the cyborgs with basically only his head being left intact. His entire body has been made into a weapon. He has an electromagnetic knife in his left hand, a machine gun in each finger on his right, and missiles in each knee. He also supposedly has a nuclear bomb in his body, but whether or not that’s true has never been revealed.

I’ve already pretty much explained Geronimo Junior/005’s backstory. The only thing I really left out was that Black Ghost arrives right after he punches the jerk and they offer him a ‘job’ which is obviously just a trick to get him to come with them. However, when they tell him the job is a bit far from home, he tells them they have no home anymore – he just goes wherever he can.

He’s later granted incredible levels of physical strength and durability. He frequently acts as a shield and protector to the other cyborgs when they’re being overrun by an enemy. He’s also given the nickname of ‘The Iron Man.’ I should mention that these nicknames don’t really stick. I was actually a little surprised to go back and read this volume, because I really didn’t remember any of them having nicknames. I remembered 006 being referred to as The Mole once or twice in other adaptations, and 004 mentioned he’s been called The God of Death or The Angel of Death, but that was about it.

Chang Changku or 006 was a struggling pig farmer in China. His farm was failing, he was starving, the last pig he had was too thin, he couldn’t keep up with taxes, he was completely broke, and finally he was driven to suicide. The super timing of the Black Ghost operatives stepped in, however, and shot the rope he was about to hang himself from. They just grabbed him and threw him in the car after that.

He’s been given the nickname ‘Mole’ because he can shoot intense flames from his mouth. The flames get so hot that they can easily melt rock, allowing him to tunnel underground easily. He’s also immune to pretty much all intensities of heat. Outside of 007, Chang is the most lighthearted of the group, typically focusing on cooking when they’re not in the heat of battle (haha, I make puns.) He’s also close friends with 007, and they make a really good comedy duo.

Speaking of 007, GB or Great Britain (His real name is unknown – Great Britain is his stage name) was a struggling actor who basically became a drunkard staggering around in the streets just looking for cigarettes or booze. Black Ghost simply threw a bottle of booze into their car and he jumped in after it, which makes this the second funny backstory to the cyborgs.

007 was granted the ability to change his form into anything he wished. (He couldn’t transform his clothes at this point, so he has to take them off every time he transformed in the early days of the manga.) He was also given the nickname of the ‘Chameleon.’

008 or Pyunma was one of many Africans set on a plane bound for an unknown destination to become slaves. He managed to escape his captors, but was cornered. He begged for his life, and the Black Ghost operatives shot them. Pyunma was very thankful for them saving his life, but they just put a gun in his face and forced him to come along with them anyway.

008 has, arguably, the least impressive powers. He can breathe underwater (Which is a power also given to 009) and withstand high levels of underwater pressure. He also has incredible swimming abilities and propellers in his feet to make him go faster underwater, making him their best sea-faring fighter. These abilities do come in handy more often than in most shows that have a water-based heroes because their base is an island and they travel most frequently via a submarine,

Granted, his skills as a freedom fighter (which we’ll explore later) give him an edge in combat on land, but, objectively, he kinda got screwed in the cyborg powers department considering most of the cyborgs can fight just fine in the water.

His nickname is ‘Merman’ for obvious reasons.

Finally, we’ve reached the titular character of Cyborg 009, Joe Shimamura.

As we’ve discussed, Joe was always treated differently because of his mixed-race heritage. He was orphaned at birth, and when he was old enough to work he quickly ended up in juvenile hall for reasons not given. He, along with another two boys, tried to escape the facility, but one of the boys ended up getting caught, though Joe tried to save him, and the other boy seemingly died from falling off of a cliff. Black Ghost operatives then captured Joe.

Now, something we need to address with Joe is that he has a tad bit of the ‘Main character/leader of the team gets the best stuff’ trope going on. He is told by 001 that they may be great, but 009 is top of the line. Since he was the last one built, he basically has the capability to do everything they can do, which is objectively false, but Joe does have, by far, the most amount of powers and abilities.

His main claim to fame is his speed. Joe has an accelerator switch in his molar that allows him to move so fast that time slows down and sometimes comes to a near halt when the switch is activated. However, even his main power was one adapted by an earlier cyborg. Jet also has an accelerator, but it’s not nearly as powerful as Joe’s.

In addition to that, though, he can also breathe underwater, is nearly as durable and physically strong as 005, has some heightened senses like night vision, an increased sense of smell and electromagnetic detection like 003 (Though why, of all things, give him heightened sense of smell but not sight or hearing?), heightened memory capability, a built-in language translator and even the ability to transmit messages in Morse code. He doesn’t have fire breathing powers, shapeshifting, built-in weapons or psychic powers, but he does have quite the collection.

He’s also noted as being the best pilot on the team. In the first volume, even though he’s never piloted a plane before and is scared out of his mind, he’s able to do incredibly impressive maneuvers, defeat the enemies and land safely.

I just find his situation to be a little silly. Why is 009 the only one who gets powers from previous cyborg models? Wouldn’t they do that with all of them? Why is 008 so blah if he was the cyborg that came directly before 009? Why would they not also include some of the most powerful abilities in the group – especially 001 considering he’s a damn near demi-god.

Yes, as impressive as 009 is, there’s no denying that 001 is just flatout more powerful. The only reason 001 isn’t more of a deus ex machina in the series (even though, trust me, he is definitely a big deus ex machina) is because his psychic powers wear him down so much, being a baby, that he needs near constant sleep. But if they put those powers in the body of an adult and gave them better energy output, he’d be unstoppable. They specifically recruited the guy who made 001’s powers possible, so there’s really no excuse why he’s the only one they allowed to have psychic capabilities.

Either way, Joe gets the best stuff, barring the god-like psychic powers, just cuz. He’s also the leader just cuz. It definitely doesn’t make him OP or anything, but it kinda rubs me the wrong way that there are numerous instances of ‘yeah Joe has that, but better.’ Like 002 was attacked by a Hydra V that pierced his skin with a tranquilizer, but 009 was developed after they created artificial skin to protect against those kinds of assaults so he could get through it just fine, but 002 was downed. Even though, you’d think flying unprotected at speeds upward of mach 5 would warrant some reinforced skin.

Once 009 is complete, he is awakened by the telepathic messages of 001 telling him to run. He is currently undergoing a field test by Black Ghost who are throwing robots, tanks, and fighter planes at 009 to test his combat prowess. With the guidance of 001, he passes with flying colors. The Black Ghost scientists introduce the 00 cyborgs that preceded 009 to him, but SURPRISE, this was actually a staged coups. The cyborgs have brandished some laser rifles and are rebelling against their creators.

They take Dr. Gilmore as a ‘hostage’ and convince 009 to join them. Black Ghost obviously isn’t going to let them go without a fight, however. They want to take them alive because they don’t want to destroy their hard work and valuable assets, but they are prepared to destroy them because allowing their technology and plans to leak to the general public is considered worse than simply losing the cyborgs they have.

It turns out Dr. Gilmore was actually the one who organized this rebellion and breakout in the first place. He felt guilty for all of the terrible acts he had partaken in, so he vowed to free all of the cyborgs and help them with any other troubles they may experience as a result of their augmentation or Black Ghost.

The rest of the volume is them trying to escape from the nearly endless onslaught of attacks from Black Ghost, who are utilizing drone planes, spy robots that take the forms of bats and dolphins, dinosaur-esque attack robots, tanks, massive mechs, submarines, soldiers, basically anything that they can throw at the cyborgs, they are. That’s another thing I really love about this series – there’s such a wide array of various enemies to fight that each have their own powers and abilities and they take on so many forms.

It’s a really cool display of all the cyborgs’ abilities, too. I especially enjoyed 005 just smashing up tanks like they were made of Legos. We may get reminded here and there that Joe is the most advanced 00 cyborg, but all of the characters get a good amount of time to shine in their own regard. Even though I may rag on 003 for being support and not doing much in actual combat, like I said, she is invaluable to their battles and strategies. Without her, they’d be dead.

Now they’ve commandeered a submarine and are trying to infiltrate Black Ghost’s base to try and take it out from the inside.

———————————–

And that was volume one. Phew, that was really a lot to go over, but we had to discuss the fundamentals before we could properly carry on into the rest of the series. Subsequent volume reviews should be shorter.

Overall, this was a really great introduction to all of the cast, their backstories and how they became the legendary 00 Cyborgs. Of course, it’s not perfect for all of the reasons I already explained, but it has really interesting characters, fun art, exciting battles, and even commentary on issues that are still very much relevant today, even if some of the specifics are very outdated. It sets the stage quite well for what’s to come and leaves you wanting more.

At the end of the day, I’m really glad I started this project, and I hope everyone has just as much fun along with me as we examine the rest of the franchise (As much as we can anyway.)

Also, I apologize in advance for flip-flopping over and over between the characters’ 00 numbers and their actual names. It’s a bad habit I got into a long time ago, and I have no idea why I do it.

Recommended Audience: Errrrrrrr…..Well…..Comixology lists this as being for ages 12+, but then again they also put that same rating on frickin’ Tokyo Mew Mew and that’s just…strange. I’d say that rating is much more fitting for Cyborg 009 than TMM. Is this one of those situations where they mis-rate anime and manga just because it’s anime or manga? This volume alone has death, murder, some blood, hinted suicide, racist overtones, alcohol….there’s not really sex or nudity I guess, so there’s that. Sure, let’s give it a 12+


If you enjoy my work and would like to help support my blog, please consider donating at my Ko-Fi page. Thank you! ♥

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

2 thoughts on “The Cyborg 009 Full Review Project: Manga (1964) Volume 1

  1. I was wondering when the Cyborg 009 reviews would happen. Very nice! I had never read the manga and my experience with the anime were the early 00s remake on Toonami, the Devilman crossover, and Call of Justice.

    Pyunma/008…yeah, I did see that original character design a while ago and got severe douche chills for obvious reasons. I’ve even had that feeling with some other Osamu Tezuka works I’ve seen or read. It’s a shame with the obvious blackface imagery and stereotypes about Africa. It really doesn’t help that the original manga came out when multiple countries either just got independence from their colonizers or were still fighting to be their own sovereign states, but that’s a whole other can of worms.

    I’m not surprised about Geronimo having his own problems. Not that America is that much better in that regard even decades after the fact (see: Pocahontas), but those ethnic groups are still treated like crap in this country with representation as well as in real life.

    Jet? Sharks? Wow, the West Side Story references are way too obvious and I never realized it. Also, I wasn’t aware of Jet being racist in backstory. Good on him for breaking the habit, but that is still awkward to know.

    Now that you bring up the issues with 003, I guess this is true…she is an example of the Smurfette Principle with her being the token female on the team. Would it kill to have another woman on the team or at the very least make 003 more effective of a superheroine? Thanks for noticing that.

    It’s sad because there are some good literary points even with the questionable execution of how some of that stuff happens. At least the newer versions have improved to not make things look so problematic. I’m looking forward to more reviews from this manga series and it’s good that you’re covering an older work, being honest about the dated or offensive things, and exposing others to something associated with that first wave of anime and manga.

  2. You mentioned that Ishinomori’s art style takes quite a bit of inspiration from US cartoon shorts of the 1920s and 1930s. I think that’s probably the reason for 008’s bizarrely cringe-worthy appearance, since unfortunately Black characters were usually drawn in a similar style during that era of US animation. I feel like Ishinomori’s cluelessness on that design (and a few others) is made up for by the fact that this manga was actually very forward-thinking on issues of race and racism.

    It’s also true that 003 is definitely the token female cyborg, and her character might as well be described as “she’s always really worried about Joe,” the way some cartoons have overweight characters that substitute “he really likes to eat” for any kind of actual nuanced personality.

    I generally feel like art is a product of its time, and should be presented uncut, warts at all. That said, I’m at a loss for words about the TokyoPop adding bonus racism to 002’s origin story. I find myself thinking of the atrocious 1980s VHS English dub of Captain Harlock Volume 2 (episodes 2 and 3), a followup to the hugely successful volume 1 (which had a pretty tolerable dub of episodes 1 and 9). Most old English dubs aimed at the US kids TV market were full of hilariously bad explanations of how a character who obviously just died is actually still alive (e,g, “Eager’s okay Derek, he just had the wind knocked out of him.”). Harlock tape 2 does the exact opposite of this, stating that Mayu has died at the end, when that isn’t the case. The people who made this dub obviously weren’t working from a translated script, instead just making up dialogue based on the visuals.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s